CALVIN ANTECIPA A EXPLICAÇÃO DA ACTUAL CRISE

Um amigo trouxe-me hoje à lembrança uma tira da banda do Calvin & Hobes onde, curiosamente, há 15 anos atrás, Bill Watterson, premonitoriamente, punha na boca do sobredotado Calvin a explicação da actual crise e na da contestatária Susie uma "feroz" reacção a tamanho e inaceitável desconchavo que ela desmonta.

Deve encontrar-se perdida na bruma das edições a versão portuguesa desta tira traduzida por Helena Gubernatis…

Vá que nos resta esta memória na língua de Shakespeare.

Veja só, e não perca até ao último quadradinho e à derradeira e inevitável frase do nosso herói
.

.



.

.